Me quedaré hasta que
el incienso se apague
Este lugar no es el mismo
que cuando estás de tu lado.
Parece como si alguien cortara
la comunicación.
Parece como lluvia de verano
aguando la fiesta entre los dos
Chuva cai lá fora coroando manhã nenhuma
há um nada embora tudo nada em vão
bato asas abro a porta vou-me embora daqui
tudo pelo não dito fica
palavra vibra muda na palma da mão
vou-me embora pra longe lá
pra quem sabe onde sabe morrer de amor
posso sonhar sou menino, posso chorar sou homem
posso amar, sou eu*
Me quedaré hasta que
el invierno se acabe.
Otro lugar no es lo mismo
que no estar a tu lado.
Parece como si alguien cortara
la comunicación entre los dos.
Parece como lluvia de verano
ahogando la fiesta entre los dos.
Hay que saber ver y empezar a pensar
saber decir que sí pero sincero
Hay que saber, que saber, saber ver
y empezar, empezar a pensar
saber, saber, saber decir que si
cero peros, pero sincero
Me quedaré
hasta que
el incienso se apague.
credits
from Es ahora,
track released November 29, 2016
Batería: Joaquín Plada
Bajo: Diego Banega
Samples de vinilo, scratchings MK2: Dj Duke Jay
Música incidental: Jaime Roos y Murga Falta y Resto - Adiós Juventud, Siempre son las cuatro, Orfeo; Arsenal sônico vol3, Terrorismo sonoro vol1
Piano Hammond y guitarra eléctrica: Gilberto Ribeiro Jr.
Poesía y voz en *Tudo pelo não dito: Diego Menezes Dourado
Guitarras nylon, eléctrica, charango, voz y coros: Leo Sosa